Mae LEGO a SLUBAN yn claddu'r ddeor

Mae gan a datganiad i'r wasg laconig fod y wybodaeth honno wedi cwympo: LEGO a SLUBAN (Mae Shantou Century Youyi Toys Limited Corporation), gwneuthurwr teganau adeiladu Tsieineaidd a sefydlwyd yn 2004, yn gwneud heddwch ar ôl blynyddoedd o ryfel cyfreithiol.

Mewn gwirionedd, ers blynyddoedd lawer, mae LEGO wedi parhau i siwio ei gystadleuydd am y tebygrwydd amlwg rhwng cynhyrchion y ddau weithgynhyrchydd. Mae LEGO hefyd bob amser wedi siwio ei gystadleuwyr mwyaf difrifol am dorri patent ac mae wedi bod yn aflwyddiannus y rhan fwyaf o'r amser.

Er mwyn amddiffyn ei batent sy'n dod i ben, ceisiodd LEGO ym 1996 gofrestru llun o frics coch fel nod masnach Cymunedol.

Ar Fedi 14, 2010, dyfarnodd Llys Cyfiawnder yr Undeb Ewropeaidd na ellid cofrestru brics tegan LEGO fel nod masnach Cymunedol. Ni all cyfraith nod masnach ganiatáu i gwmni ymestyn oes ei batent. Mae'n dilyn o'r dyfarniad hwn na ellir felly fwriadu cyfraith nod masnach i ymestyn detholusrwydd y ddyfais dechnegol. Yna newidiodd LEGO ei strategaeth trwy ymosod ar ei gystadleuwyr ar feini prawf eraill, gan gynnwys y tebygrwydd rhwng y cynhyrchion.

Mae brand SLUBAN yn bresennol yn Ffrainc, yn enwedig yn siopau brand GiFi.

Ni chyfathrebwyd unrhyw wybodaeth am delerau'r cytundeb. Isod mae cynnwys y datganiad i'r wasg.

"... Cytundeb rhwng LEGO a SLUBAN

NIEUWERKERK AAN DEN IJSSEL, Hydref 4 - Er 2008, mae SLUBAN wedi marchnata ei flociau adeiladu yn llwyddiannus ar gyfer plant yn Ewrop. Er 2011, mae'r brand wedi bod yn destun ymosodiadau cyfreithiol gan LEGO, sy'n credu bod cynhyrchion SLUBAN yn rhy debyg i'w gynhyrchion ei hun. Ar ôl sawl blwyddyn o anghydfodau, mae LEGO a SLUBAN wedi dod i gytundeb sy'n foddhaol i'r ddwy ochr ac a fydd yn ddilys ar gyfer y byd i gyd. Ni chyhoeddir unrhyw fanylion. O ail chwarter 2014, bydd SLUBAN yn dod yn ôl mewn grym gydag ymgyrch ehangu yn pwysleisio ei gymeriad ei hun ..."